China quiere dominar el tiempo meteorológico - La Xina vol dominar el temps meteorològic

 

                                    La Xina vol dominar el temps meteorològic

El gegant asiàtic es proposa manipular la meteorologia produint núvols allà on hi hagi sequera. Sembla que no és gaire difícil, es tracta de fer servir una barreja química amb el iodur de plata com a substància principal. Es poden utilitzar avions per escampar el compost químic, o també unes cambres de combustió situades al cim d’altes muntanyes a l’espera que el vent enviï els components al seu destí.

Actuar amb èxit sobre els núvols obre la porta a que es provoquin greus conflictes entre països. Si plou en una banda, farà que no ho faci en una altra? Salvar-se uns de la sequera comportarà que uns altres la pateixin? La Xina pot començar l’aventura, uns altres països poden seguir-la, i d’aquesta manera,  l’únic espai terraqüi en què fins ara no hi havia discussió s’haurà acabat. Contra el temps no hi podem fer res, s’ha dit des sempre. Quan aquesta consideració esdevingui obsoleta, serà que els humans tindran un altre motiu per barallar-se, per encetar guerres, per matar-se entre ells. És trist que el avenços hagin de fer por, però la experiència ens hi condueix.  

            China quiere dominar el tiempo meteorológico

El gigante asiático se propone manipular la meteorología produciendo nubes allí donde haya sequía. Al parecer, no es muy difícil, se trata de utilizar una mezcla química con el yoduro de plata como sustancia principal. Se pueden utilizar aviones para esparcir el compuesto químico, o también unas cámaras de combustión situadas en la cima de altas montañas a la espera de que el viento envíe los componentes a su destino.

Actuar con éxito sobre las nubes abre la puerta a que se provoquen graves conflictos entre países. ¿Si llueve en un lado, hará que no lo haga en otro? ¿Salvarse unos de la sequía comportará que otros la padezcan? China puede comenzar la aventura, otros países pueden seguirla, y de esta manera, el único espacio terráqueo en que hasta ahora no existía discusión se habrá acabado. Contra el tiempo no podemos hacer nada, se ha dicho desde siempre. Cuando esta consideración se torne obsoleta, será que los humanos tendrán otro motivo para pelearse, para empezar guerras, para matarse entre ellos. Es triste que los avances hayan de darnos miedo, pero la experiencia nos conduce a ello.

 

                                     

 

 

                         En paraules de Naomi Klein 

Naomi Klein ens obre els ulls. Periodista, activista, autora de No logo i La doctrina  del xoc, acaba de publicar En flames per alertar-nos en especial sobre el canvi climàtic. Cervell lúcid i ferm, també posa sobre el paper una qüestió en la qual potser no hi hem parat atenció.

Aquesta pandèmia, que a nivell general esdevé catastròfica, per a alguns grups en particular constitueix una font d’ingressos extraordinària. En primer pla, les empreses farmacèutiques. Això tots ho tenim clar, però Klein ens fa adonar d’un factor en el qual potser ni hi havíem caigut. Per tal d’investigar i de desenvolupar vacunes han rebut milions de diner públic, és a dir, diners que surten de les butxaques dels contribuents. Fons que no se’ns retornen en forma de gratuïtat, com seria raonable, sinó que les farmacèutiques patenten els productes i els Estats han de pagar per obtenir-los. Sembla que quan els serveis de salut pública ens vacunen sigui de franc, però ja veiem que no és pas així.

Com sempre en les seves publicacions, Klein posa el dit a la llaga. Aconsegueix canviar res? Conscienciar la gent hauria de servir per avançar en els drets socials. Valgui creure que anem empenyent, però molt a poc a poc. Es protesta per diverses coses, però sovint, no pel fonamental.

 

       En palabras de Naomi Klein 

Naomi Klein nos abre los ojos. Periodista, activista, autora de No logo y La doctrina del choque, acaba de publicar En llamas para alertarnos en especial sobre el cambio climático. Cerebro lúcido y firme, también pone sobre el papel una cuestión en la cual quizá no hemos prestado atención.

Esta pandemia, que a nivel general resulta catastrófica, para algunos grupos en particular constituye una fuente de ingresos extraordinaria. En primer plano, las empresas farmacéuticas. Esto todos lo tenemos claro, pero Klein hace que nos darnos cuenta de un factor en el cual quizá ni habíamos caído. A fin de investigar y de desarrollar vacunas han recibido millones de dinero público, es decir, dinero que sale de los bolsillos de los contribuyentes. Fondos que no se nos devuelven en forma de gratuidad, como sería razonable, sino que las farmacéuticas patentan los productos y los Estados deben pagar para obtenerlos. Parece que cuando los servicios de salud pública nos vacunan sea gratis, pero ya vemos que no es así.

Como siempre en sus publicaciones, Klein pone el dedo en la llaga. ¿Consigue cambiar nada? Concienciar a la gente tendría que servir para avanzar en los derechos sociales. Valga creer que vamos empujando, pero muy despacio. Se protesta por diversas cosas, pero a menudo, no por lo fundamental.

 

 

 

 

                                  Allò que la Covid-19 ens ha ensenyat 

Algun efecte colateral positiu ha tingut el maleït virus. Si la grip no ha fet acte de presència, si els refredats són gairebé inexistents, alguna cosa hi tenen a veure les mascaretes. En conseqüència, d’ara endavant, quan la pandèmia hagi desaparegut, cal que en estar constipats ens posem mascareta per tal de no contagiar ningú altre. Ho haurem aprés, ho farem?

Un altre fruit benèfic és el d’haver acabat amb els petonejos a tort i dret. Trobem a faltar les abraçades i els petons amb la gent que estimem o apreciem, però ens sentim alliberats d’haver de tocar galta contra galta a persones que no ens van ni ens vénen, a desconeguts que ens acaben de presentar. Quanta aberració  i quant risc d’encomanar-nos qualsevol infecció.

També ha quedat clara la necessitat de rentar-nos les mans sovint, quelcom que ja sabíem però que molta gent tenia tendència a obviar. Si continuem fent-ho, no sols ens previndrem del coronavirus sinó d’altres afeccions que ens amenacen comunament.

Si alguna cosa útil en traiem de tanta angoixa i dolor, no equivaldrà a perdonar-li al virus la seva nefasta presència, però almenys haurem tret profit d’alguna lliçó.

                                     Lo que la Covid-19 nos ha enseñado 

Algún efecto colateral positivo ha tenido el maldito virus. Si la gripe no ha hecho acto de presencia, si los resfriados son casi inexistentes, algo ha tenido que ver el uso de las mascarillas. En consecuencia, de ahora en adelante, cuando la pandemia haya desaparecido, es necesario que al estar constipados nos pongamos mascarilla a fin de no contagiar a nadie más. ¿Lo habremos aprendido, lo haremos?

Otro fruto benéfico es el de haber acabado con los besuqueos a diestro y siniestro. Echamos de menos los abrazos y los besos con la gente que amamos o apreciamos, pero nos sentimos liberados de tener que tocar mejilla contra mejilla a personas que no nos importan, a desconocidos que nos acaban de presentar. Cuánta aberración y cuánto riesgo de contagiarnos cualquier infección.

También ha quedado clara la necesidad de lavarnos las manos a menudo, algo que ya sabíamos pero que mucha gente tenía tendencia a obviar. Si seguimos haciéndolo, no solamente nos prevendremos del coronavirus sino de otras afecciones que nos amenazan por lo común.

Si algo útil sacamos de tanta angustia y dolor, no equivaldrá a perdonarle al virus su nefasta presencia, pero al menos habremos sacado provecho de alguna lección.

 

 

                                  Què és això dels “influencers”? 

A mi, al llarg de la vida, m’han influït la mare, el pare, l’àvia, la tieta, el marit, les filles, les amigues i amics que he tingut per assenyats. Més externament, he rebut influència, per exemple, de Karl Marx, José Saramago, Virginia Woolf, Nelson Mandela. M’han aportat idees i coneixements gràcies a la seva vàlua, i mai no els he anomenat “influencers”.

Em sorprèn que actualment qualsevol individu o indivídua molt actius a les xarxes socials puguin esdevenir influenciadors per aquest mer motiu. Interessar-se pel que de simple fan, diuen o anuncien cada dia i deixar-se influir per ells o elles ho trobo insubstancial i alhora garrafal.

En una època en què tothom sap llegir i escriure,  diria que l’analfabetisme mental esdevé extens.  

      ¿Qué es eso de los “influencers”? 

A mí, a lo largo de la vida, me han influido la madre, el padre, la abuela, la tía, el marido, las hijas, las amigas y amigos que he tenido por juiciosos. Más externamente, he recibido influencia, por ejemplo, de Karl Marx, José Saramago, Virginia Woolf, Nelson Mandela. Me han aportado ideas y conocimientos gracias a su valía, y nunca los he llamado “influencers”.

Me sorprende que actualmente cualquier individuo o individua muy activos en las redes sociales se puedan convertir en influyentes por este mero motivo. Interesarse por lo que de simple hacen, dicen o anuncian cada día y dejarse influir por ellos o ellas me parece insustancial y al mismo tiempo garrafal.

En una época en que todo el mundo sabe leer y escribir, diría que el analfabetismo mental resulta extenso.