El encanto de las películas clásicas - L’encís de les pel·lícules clàssiques

 

                            L’encís de les pel·lícules clàssiques 

Entre la gran quantitat de cadenes audiovisuals que actualment es troben a la nostra disposició n’hi ha de dedicades en exclusiva al cinema clàssic. Hi haurà persones a qui no els interessi en absolut, sigui per menyspreu envers el que consideren antiquat, sigui per por de caure en la nostàlgia. En aquest darrer cas, és obvi que es tractaria d’espectadors d’altres temps que fugen del tornar a veure.

Tot i això, els qui s’apunten a les pel·lícules clàssiques poden descobrir bastantes diferències respecte de les actuals, i fins hi tot, gaudir-ne. D’antuvi ja sorprèn el tempo dedicat als títols de crèdit. Des del primer a l’últim, des dels protagonistes als secundaris menys importants, des del productor al maquillador, és possible llegir tranquil·lament els seus noms. I el mateix passa quan es tracta de rètols o altres indicacions durant la pel·lícula. En acabar, sempre hi consta el repartiment, també amb parsimònia. No hi ha dubte que la pressa endimoniada és un handicap d’ara, no pas d’abans.

Un altre aspecte encara més important és que la història es narra cronològicament, i si tal vegada convé un feed back esclaridor, ni se n’abusa ni s’opta per un galimaties. Aquest artifici tan del moment amb el qual, pretenent posar a prova la perspicàcia de l’espectador, tant el guionista com el director pretenen donar mostra d’una intel·ligència superior.

No tan sols el cinema romàntic esdevé relaxant sinó també l’anomenat cinema negre. Tots els argument són intel·ligibles, en les morts no hi ha sang i els dolents reben el seu merescut càstig. Alguns films estan rodats en tecnicolor, altres en blanc i negre, però tots són diàfanament bells quan procedeixen dels grans realitzadors i directors de l’època.

                         El encanto de las películas clásicas

 Entre la gran cantidad de cadenas audiovisuales de que actualmente disponemos existen algunas dedicadas en exclusiva al cine clásico. Habrá personas a las que no les interese en absoluto, sea por desprecio hacia lo que consideran anticuado, sea por temor a caer en la nostalgia. En este último caso, es obvio que se trataría de espectadores de antaño que huyen del volver a ver.

Sin embargo, quienes se apuntan a las películas clásicas pueden descubrir bastantes diferencias respecto de las actuales, e incluso disfrutarlas. De buen principio ya sorprende el tempo dedicado a los títulos de crédito. Desde el primero al último, desde los protagonistas a los secundarios menos importantes, desde el productor al maquillador, es posible leer tranquilamente sus nombres. Y lo mismo sucede cuando se trata de rótulos u otras indicaciones en mitad de la película. Al final, siempre consta el reparto, también con parsimonia. No cabe duda de que la prisa endiablada es un hándicap de ahora, no de antes.

Otro aspecto aún más importante es que la historia se narra cronológicamente, y si acaso conviene un feed back esclarecedor, ni se abusa de ello ni se opta por un galimatías. Este artificio tan del momento con el cual, pretendiendo poner a prueba la perspicacia del espectador, tanto el guionista como el director pretenden dar muestra de una inteligencia superior.

No solo el cine romántico resulta relajante sino también el llamado cine negro. Todos los argumentos son inteligibles, en las muertes no hay sangre y los malos reciben su merecido castigo. Algunos filmes están rodados en tecnicolor, otros en blanco y negro, pero todos son diáfanamente bellos cuando proceden de los grandes realizadores y directores de la época.

 

Ricos y pobres con mascarilla - Rics i pobres amb mascareta

 

 Rics i pobres amb mascareta

La confusió sobre com manejar-nos correctament amb les mascaretes és majúscula. Per sort, la major part de la gent és obedient i les utilitza a tota hora i on correspon, plausible ús que no impedeix que ens moguem en un mar de dubtes. Mascaretes reutilitzables o no reutilitzables, i durant quant de temps si ho són. Rentables o no rentables. Posar-les al Sol és un bon desinfectant o anul·la la protecció? Llançar-los solució alcohòlica és aberrant perquè també anul·la la protecció? Cal rentar les mans abans o després de la seva col·locació o les dues vegades? Les refusables després de cada ús són les més barates, però representen una despesa diària, i si serveixen tan sols durant quatre hores, resulta elevada.

D’ací prové l’epígraf. Sí, la ciutadania camina aparentment protegida, boques i nassos coberts, però, ¿totes les persones estan lliures de contagi i d’encomanar? Val a suposar que la gran quantitat de gent que s’ha quedat sense feina, que viu precàriament, està en condicions de canviar de mascareta quan toca?

Malgrat que és obligatori l’ús de mascaretes, la Seguretat Social no es digna proporcionar-les, la qual cosa, com és obvi, condueix a que totes i cada una pervisquin durant dies i setmanes al rostre dels més pobres. Màscares simulades que emmascaren la desprotecció d’uns i altres.                                      

            Ricos y pobres con mascarilla

La confusión sobre cómo manejarnos correctamente con las mascarillas es mayúscula. Por fortuna, la mayor parte de la gente es obediente y las utiliza a todas horas y donde corresponde, plausible uso que no impide que nos movamos en un mar de dudas. Mascarillas reutilizables o no reutilizables, y durante cuánto tiempo si lo son. Lavables o no lavables. ¿Ponerlas al Sol es un buen desinfectante o anula la protección? ¿Echarles solución alcohólica es aberrante porque también anula la protección? ¿Hay que lavarse las manos antes o después de su colocación o las dos veces? Las desechables después de cada uso son las más baratas, pero representan un gasto diario, y si sirven tan solo durante cuatro horas, resulta elevado.

De ahí proviene el epígrafe. Sí, toda la ciudadanía anda aparentemente protegida, bocas y narices cubiertas, pero, ¿todas las personas se hallan libres de contagio y de contagiar? ¿Cabe suponer que la gran cantidad de gente que se ha quedado sin trabajo, que vive precariamente, está en condiciones de cambiar de mascarilla cuando toca?

Aun cuando es obligatorio el uso de mascarillas, la Seguridad Social no se digna proporcionarlas, lo cual, como es obvio, conduce a que todas y cada una pervivan durante días y semanas en el rostro de los más pobres. Máscaras simuladas que enmascaran la desprotección de unos y otros.

Leo Messi a ojos de una no futbolera - Leo Messi a ulls d’una de no futbolera

 

                               

 

        Leo Messi a ulls d’una de no futbolera

 Quan el considerat millor jugador de futbol del món adverteix que vol abandonar el Barça, tots els anomenats “culers” posen el crit al cel, però no contra ell sinó contra el club, al qual tenen per culpable del desastre. L’adoració que senten pel seu ídol fa que, a més de molt dolor per la seva previsible marxa, experimentin un agraïment incondicional per la gràcia dels seus xuts, pels partits que ha fet guanyar, pels títols aconseguits. Si finalment se’n va, catifa de flors, plors i absoluta gratitud pel temps que s’ha dignat estar al Barça.

Amb la freda mirada d’una persona aliena al futbol, la interpretació pot ésser diferent. Un jugador que, pel que ha sentit, es va formar a la mítica La Masia, ha desenvolupat tota la seva vida esportiva al Barça, que (reproduint l’escrit per un futboler), “deixarà el club que l’ha fet gran i amb el qual ha batut tots els rècords individuals i col·lectius imaginables”, doncs resulta que quan les coses van mal dades, toca el dos.

Des d’aquest punt de vista, no mereix el més mínim reconeixement atès que, en comptes de restar al seu club per contribuir a la seva recuperació, decideix abandonar-lo. No mostra agraïment per la formació rebuda ni afecte vers els seus conciutadans. El seu és pur egoisme, encara que els “culers” estiguin cecs.

                     Leo Messi a ojos de una no futbolera

 Cuando el considerado mejor jugador de futbol del mundo advierte de que quiere abandonar el Barça, todos los llamados “culés” ponen el grito en el cielo, pero no contra él sino contra el club, al cual tienen por culpable del desastre. La adoración que sienten por su ídolo hace que, además de mucho dolor por su previsible marcha, sientan un agradecimiento incondicional por la gracia de sus chuts, por los partidos que ha hecho ganar, por los títulos conseguidos. Si finalmente se va, alfombra de flores, llanto y absoluta gratitud por el tiempo que se ha dignado permanecer en el Barça.

Con la fría mirada de una persona ajena al futbol, la interpretación puede ser distinta. Un jugador que, por lo que ha oído, se formó en la mítica La Masia, ha desarrollado toda su vida deportiva en el Barça, que (reproduciendo lo escrito por un futbolero), “dejará el club que le ha hecho grande y con el cual ha batido todos los récords individuales y colectivos imaginables”, pues resulta que cuando las cosas vienen mal dadas, se larga.

Desde este punto de vista, no merece el más mínimo reconocimiento dado que, en lugar de permanecer en su club para contribuir a su recuperación, decide abandonarlo. No muestra agradecimiento por la formación recibida ni afecto por sus conciudadanos. Lo suyo es puro egoísmo, aunque los “culés” estén ciegos.

 

Una gran persona

 

Una gran persona

 

Per descomptat que no em refereixo a Leo Messi, l’home de qui els mitjans parlen a tota hora. No al·ludeixo al multimilionari gràcies als seus xuts, sinó a un biòleg dels Estats Units gràcies al qual la poliomielitis ha estat eradicada també a l’Àfrica. Després de quatre anys sense que s’hagi registrat cap cas, l’OMS ha donat per eliminada la seva presència en aquest continent, persistint només en dos països, l’Afganistan i el Pakistan.

Del microbiòleg que l’any 1952 va descobrir la vacuna contra la pòlio, malaltia vírica que infecta i destrueix neurones motrius produint diversos tipus de paràlisi, amb prou feines ningú no recorda el seu nom. El de Jonas Edward Salk, científic gràcies al qual milions de persones de tot el món han pogut defugir una malaltia infecciosa de greus conseqüències. Tal com acostuma a passar, la vacunació massiva va beneficiar en primer lloc als països més avançats, de manera que, entre nosaltres, el terme pòlio ha desaparegut feliçment de les ments i de les converses. Altres territoris menys afortunats van trigar més a deslliurar-se del mal.

Tanmateix, aquestes desigualtats no concerneixen a l’home que durant anys va estar experimentant al laboratori per combatre la poliomielitis. Salk va morir el 1995, als 80 anys d’edat, havent pogut comprovar com el seu descobriment anava beneficiant milions d’éssers humans de gairebé dos-cents països. Que Àfrica sencera hagi per fi vençut la poliomielitis, sens dubte l’ompliria de satisfacció. Val la pena recordar-lo com realment una gran persona, encara que no es digui matí, tarda i nit.                               

 

Una gran persona

 

Por supuesto que no me refiero a Leo Messi, el hombre del que los medios hablan a todas horas. No aludo al multimillonario gracias a sus chuts, sino a un biólogo estadounidense gracias al cual la poliomielitis ha sido erradicada también en África. Tras cuatro años sin que se haya registrado ningún caso, la OMS ha dado por eliminada su presencia en este continente, persistiendo solo en dos países, Afganistán y Pakistán.

Del microbiólogo que el año 1952 descubrió la vacuna contra la polio, enfermedad vírica que infecta y destruye neuronas motrices produciendo diversos tipos de parálisis, apenas nadie recuerda su nombre. El de Jonas Edward Salk, científico gracias al cual millones de personas de todo el mundo han podido soslayar una enfermedad infecciosa de graves consecuencias. Tal como suele ocurrir, la vacunación masiva benefició en primer lugar a los países más avanzados, de forma que, entre nosotros, el término polio ha desaparecido felizmente de les mentes y de las conversaciones. Otros territorios menos afortunados tardaron más en librarse del mal.

Mas estas desigualdades no conciernen al hombre que durante años estuvo experimentando en el laboratorio para combatir la poliomielitis. Salk murió en 1995, a los 80 años de edad, habiendo podido comprobar cómo su descubrimiento iba beneficiando a millones de seres humanos en casi doscientos países. Que África entera haya por fin vencido la polio, sin duda le colmaría de satisfacción. Merece la pena recordarle como realmente una gran persona, aunque no se diga mañana, tarde y noche.

 

 

 

Este mundo no tiene remedio - Aquest món no té remei

 

                                               

       Aquest món no té remei

 Això deia la meva àvia, aplicada la sentència a qualsevol dels molts desgavells humans de la vida quotidiana. Ho diria també avui entre els diversos desajustos actuals, i segurament, en especial clavaria el seu ull crític en la problemàtica del canvi climàtic.

Observem què succeeix cada estiu, i enguany amb aquestes temperatures tan  elevades. Per suportar-les, milions d’aires condicionats entren en funcionament llançant a l’exterior calor i més calor. No hi ha dubte que això contribueix a augmentar la temperatura. En quants graus? Seria bo calcular-lo. És com un peix que es mossega la cua. Que no tenim cap altra solució per no asfixiar-nos? D’acord, però no deixa de constituir una de les nombroses i calamitoses incongruències humanes.

Un altre disbarat concerneix a l’oposició en alguns territoris a la presència de parcs eòlics. Pel que sembla, la major part de la gent és conscient de com són de necessàries les energies renovables per tal de frenar l’impacte negatiu de les energies fòssils, i tot i això, hi ha persones i grups als quals no els agraden els molins de vent. Es resisteixen a la seva instal·lació propera com si anessin a enverinar-los. Són els mateixos col·lectius als quals no els ha importat mai conviure, per ésser necessària, amb la incommensurable xarxa de pals elèctrics que solquen muntanyes, boscos i camps. Incoherència total.

En efecte, àvia, no tenim remei.

                         Este mundo no tiene remedio

Esto decía mi abuela, aplicada la sentencia a cualquiera de los muchos desbarajustes humanos de la vida cotidiana. Lo diría hoy entre los diversos desajustes actuales, y seguramente, en especial clavaría su ojo crítico en la problemática del cambio climático.

Observemos lo que sucede cada verano, y hogaño con esas temperaturas tan elevadas.  Para soportarlas, millones de aires acondicionados entran en funcionamiento lanzando al exterior calor y más calor. No cabe duda que esto contribuye a aumentar la temperatura. ¿En cuántos grados? Estaría bien calcularlo. Es como un pez que se muerde la cola. ¿Que no tenemos otra solución para no asfixiarnos? De acuerdo, pero no deja de constituir una de las numerosas e infaustas incongruencias humanas.

Otro disparate atañe a la oposición en algunos territorios a la presencia de parques eólicos. Al parecer, la mayor parte de la gente es consciente de cuán necesarias son las energías renovables para frenar el impacto negativo de las energías fósiles, y sin embargo, hay personas y grupos a los cuales no les gustan los molinos de viento. Se resisten a su instalación cercana como si fueran a envenenarles. Son los mismos colectivos a los que nunca les ha importado convivir, por necesaria, con la inconmensurable red de postes eléctricos que surcan montes, bosques y campos. Incoherencia total.

En efecto, abuela, no tenemos remedio.

 

Roses, paraíso de las motos atronadoras - Roses, paradís de les motos estrepitoses

 

           Roses, paradís de les motos estrepitoses

 

Hi ha paradisos fiscals, i hi ha paradisos de motos estrepitoses. Els primers són nefastos, i els segons, en una altra categoria, també. Aquests s’expandeixen per les nostres ciutats, viles i pobles, en els quals els respectius ajuntaments consenten l’insuportable fragor de motocicletes amb el motor tunejat. La contaminació acústica campant al seu aire en qualsevol lloc, i entre ells, s’emporta la palma el municipi de Roses amb un anar i venir de motos eixordadores.

Els retrunys motoritzats assalten sense treva els residents i els turistes de la bonica localitat costanera. Tan senzill com seria si, tenint la voluntat de fer-ho, es detingués el motorista trepanador de les orelles, es prengués nota del taller on es realitzen les estúpides proeses i unes dissuasives multes acabessin amb tan pèssimes pràctiques.

No es fa a Roses, sinó que es consent l’enorme agressió auditiva d’individus irrespectuosos. Un retret aplicable a molts altres municipis que també es mostren permissius amb els caps de pardal que necessiten eixordar l’entorn per sentir-se.… diferents, millors, més potents?

En resum, potser a qui s’hauria de sancionar és als alcaldes i alcaldesses que no prenen les mesures pertinents per posar fi a tan gran disbarat.

 

          Roses, paraíso de las motos atronadoras

 

Hay paraísos fiscales, y hay paraísos de motos atronadoras. Los primeros son nefastos, y los segundos, en otra categoría, también. Estos se expanden por nuestras ciudades, villas y pueblos, en los cuales los respectivos ayuntamientos consienten el insoportable fragor de motocicletas con el motor tuneado. La contaminación acústica campando a sus anchas en cualquier lugar, y entre ellos, se lleva la palma el municipio de Roses con un ir y venir de motos ensordecedoras.

Los estallidos motorizados asaltan sin tregua a los residentes y a los turistas de la bella localidad costera. Tan sencillo como sería si, teniendo la voluntad de hacerlo, se detuviera al motorista taladrador de los oídos, se tomara nota del taller donde se realizan las estúpidas hazañas y unas disuasorias multas acabaran con las pésimas prácticas.

No se hace en Roses, sino que se consiente la enorme agresión auditiva de individuos irrespetuosos. Un reproche aplicable a otros muchos municipios que también se muestran permisivos con los cabezas de chorlito que necesitan ensordecer el entorno para sentirse…. ¿distintos, mejores, más potentes?

En resumidas cuentas, quizás a quien debería sancionarse es a los alcaldes y alcaldesas que no toman las medidas pertinentes para poner fin a tamaño dislate.

Que alguien me lo explique - Que algú m’ho expliqui

    Que algú m’ho expliqui

Per què a les Urgències de la Seguretat Social va tot tan lent? Se suposa que una urgència requereix rapidesa, si no ja no seria urgent.

Llarga espera abans de ser cridat. El doctor o doctora escrivint a l’ordinador una mena de missal, durant molta estona, segurament els símptomes. Per fi la inspecció directa, el traspàs a radiografia, o anàlisi, o… Més espera per a l’execució. Retorn a la sala o box previs, i més espera. Personal sanitari caminant amunt i avall. Si es produeix un canvi de torn, sembla que els resultats de les proves i la visita definitiva flotin als núvols. Tot d’un costat a l’altre, i espera i més espera. D’urgència, res de res.

A més d’atendre els malalts, la qual cosa s’agraeix molt, ¿seria possible que a Urgències implementessin un sistema més efectiu? És a dir, ¿que a més de ser eficaços fossin també eficients?

Alhora em pregunto per què en els centres mèdics, siguin públics o privats, fa tant fred a l’estiu. Si anem al Corte Inglés, per exemple, la temperatura ambiental és agradable. O també a les oficines bancàries. És precisament als llocs on han de vetllar per la salut de les persones on amb l’aire condicionat s'aposta pels refredats.

No ho entenc, de veritat. No entenc ni una cosa ni l’altra.

Que alguien me lo explique

¿Por qué en las Urgencias de la Seguridad Social va todo tan lento? Se supone que una urgencia requiere rapidez, si no ya no sería urgente.

Larga espera antes de ser llamado. El doctor o doctora escribiendo en el ordenador algo así como un misal, durante mucho rato, seguramente los síntomas. Por fin la inspección directa, el traspaso a radiografía, o análisis, o… Más espera para la ejecución. Retorno a la sala o box previos, y más espera. Personal sanitario andando de un lado para otro. Si se produce un cambio de turno, parece que los resultados de las pruebas y la visita definitiva floten en las nubes. Todos de aquí para allá, y espera y más espera. De urgencia, nada de nada.

Además de atender a los enfermos, lo cual se agradece mucho, ¿sería posible que en Urgencias implementaran un sistema más efectivo? Es decir, ¿que además de ser eficaces fueran también eficientes?

A la vez me pregunto por qué en los centros médicos, sean públicos o privados, hace tanto frío en verano. Si vamos al Corte Inglés, por ejemplo, la temperatura ambiental es agradable. O también en las oficinas bancarias. Es precisamente en los lugares donde deben velar por la salud de las personas donde con el aire acondicionado se apuesta por los resfriados.

No lo entiendo, de verdad. No entiendo ni lo primero ni lo segundo.

   

Estados Unidos, de la democracia a la dictadura - Estats Units, de la democràcia a la dictadura

Estats Units, de la democràcia a la dictadura

Quan el president d’un país democràtic avisa que no sap si acceptarà el resultat de les pròximes eleccions es converteix automàticament en un dictador. Durant una entrevista concedida a Fox News, la seva cadena aliada de televisió, va repetir el que, en els comicis del 2016, enfrontat a Hillary Clinton, ja havia suggerit. Va dir llavors que, si no li agradava el resultat, si sortia perdedor, es negaria a reconèixer-lo.

D’entre tots els exabruptes a que ens té habituats Donald Trump, aquest és un dels més perillosos, atès que deslegitima el sistema democràtic. Massa acostumat està el món als disturbis, fins i tot guerres, provocats en països on els dictadors reneguen dels resultats de les urnes quan no els són favorables, demostrant així la fal·làcia de fingir que convoquen eleccions lliures.

Que als Estats Units, una de les primeres democràcies planetàries, governi un home que es permet amenaçar d’ignorar el vot ciutadà constitueix, sens dubte, un greu desafiament a la democràcia global.    

Estados Unidos, de la democracia a la dictadura

Cuando el presidente de un país democrático advierte que no sabe si aceptará el resultado de las próximas elecciones se convierte automáticamente en un dictador. Durante una entrevista concedida a Fox News, su cadena aliada de televisión, repitió lo que, en los comicios de 2016, enfrentado a Hillary Clinton, ya había sugerido. Dijo entonces que, si no lo le gustaba el resultado, si salía perdedor, se negaría a reconocerlo.

De entre todos los exabruptos a que nos tiene habituados Donald Trump, este es uno de los más peligrosos, puesto que deslegitima el sistema democrático. Demasiado acostumbrado está el mundo a los disturbios, incluso guerras, provocados en países donde los dictadores reniegan de los resultados de las urnas cuando no les son favorables, demostrando así la falacia de fingir que convocan elecciones libres.

Que en los Estados Unidos, una de las primeras democracias planetarias, gobierne un hombre que se permite amenazar con ignorar el voto ciudadano constituye, sin duda, un grave desafío a la democracia global.

Vacuna contra la Covid-19. Colaboración o robo - Vacuna contra la Covid-19. Colaboració o robatori

                               

              

               Vacuna contra la Covid-19. Colaboració o robatori

Vergonyós, inexplicable, perjudicial, estúpid, i encara més adjectius deshonrosos per a un grup d’espionatge cibernètic presumptament vinculat a Rússia. Intentar el pirateig de les investigacions sobre vacunes contra el coronavirus realitzades a la Gran Bretanya, els Estats Units i el Canadà és una acció estúpida i insolidària.

Com si no estigués el món sencer muntat al mateix carro, uns hackers tan sonats com els seus ocupadors pretenen robar unes dades que, assenyadament, haurien de ser compartides per avançar el més ràpid possible en l’obtenció d’una vacuna eficaç.

L’intel·ligent no és usurpar secrets sinó intercanviar informació. El susdit atac cibernètic només ve a afegir-se al cúmul d’actes irresponsables globalment soferts. En aquest cas, el virus de la pandèmia és tan letal que aquells que no col·laboren en trobar una vacuna que el combati, sinó que procuren acaparar dades, no mereixen perdó.

Vacuna contra la Covid-19. Colaboración o robo

Vergonzoso, inexplicable, perjudicial, estúpido, y aún más adjetivos deshonrosos para un grupo de espionaje cibernético presuntamente vinculado a Rusia. Intentar el pirateo de las investigaciones sobre vacunas contra el coronavirus realizadas en Gran Bretaña, Estados Unidos y Canadá es algo estúpido e insolidario.

Como si no estuviera el mundo entero montado en el mismo carro, unos hackers tan chalados como sus empleadores pretenden robar unos datos que, sensatamente, deberían ser compartidos para avanzar lo más rápido posible en la obtención de una vacuna eficaz.

Lo inteligente no es usurpar secretos sino intercambiar información. El susodicho ataque cibernético solo viene a sumarse al cúmulo de actos irresponsables globalmente padecidos. En este caso, el virus de la pandemia es tan letal que aquellos que no colaboran en hallar una vacuna que lo combata, sino que procuran acaparar datos, no merecen perdón.

Hay países donde no solo tienen la Covid-19 - Hi ha països on no sols tenen la Covid-19

                  

                      Hi ha països on no sols tenen la Covid-19

Angoixats estem amb la maleïda Covid-19 sense advertir que, per sort, és l’única malaltia infecciosa capaç de devastar-nos. Parapetats al nostre món desenvolupat, deixem de mirar al nostre voltant i no advertim altres mons en els quals l’epidèmia actual no és més que una altra a sumar. Ebola, dengue, tuberculosi… I potser tampoc no advertim quanta sort tenim al disposar d’hospitals, metges, medicines en forma de sanitat pública. Que potser podem imaginar que entre nosaltres hi hagués algun problema per tractar la tuberculosi? No n’hi ha, en efecte, mentre que sí que existeix per a milers de persones d’altres latituds.

Han estat necessàr ies més de 120.000 signatures perquè la farmacèutica Johnson & Johnson reduís el preu de la bedaquilina, un medicament essencial contra el bacil de Koch. Una crida de Metges sense Fronteres va rebre el suport que requeria perquè el cost de la bedaquilina passés de 1,33€ diaris a 0,90€. Més malalts podran ser tractats, tot i que no s’hauria de parlar d’un major nombre sinó de tots els infectats. L’any 2018, només el 32% de 480.000 de tuberculosos diagnosticats van rebre tractament arreu del món. La rebaixa de Johnson & Johnson encara no s’aplica a tots els països, amb la qual cosa centenars de persones pateixen i moren davant la indiferència de laboratoris, de governs i de molta altra gent.

És probable que abans desterrem d’entre nosaltres al pervers coronavirus que no pas desterrem les plagues endèmiques dels països pobres. Pensem en això, tant per atenuar la nostra congoixa com per contribuir, com ens sigui factible, a la millora d’altri.

              Hay países donde no solo tienen la Covid-19

Angustiados andamos con la maldita Covid-19 sin advertir que, por fortuna, es la única enfermedad infecciosa capaz de devastarnos. Parapetados en nuestro mundo desarrollado, dejamos de mirar a nuestro alrededor y no advertimos otros mundos en los cuales la epidemia actual no es más que otra a sumar. Ebola, dengue, tuberculosis… I acaso tampoco advertimos cuánta suerte tenemos al disponer de hospitales, médicos, medicinas en forma de sanidad pública. ¿Acaso podemos imaginar que entre nosotros hubiera problema alguno para tratar la tuberculosis? No lo hay, en efecto, mientras que sí existe para millares de personas de otras latitudes.

Han sido necesarias más de 120.000 firmas para que la farmacéutica Johnson & Johnson redujera el precio de la bedaquilina, un medicamento esencial contra el bacilo de Koch. Un llamamiento de Médicos sin Fronteras recibió el apoyo que requería para que el coste de la bedaquilina pasara de 1,33€ diarios a 0,90€. Más enfermos podrán ser tratados, si bien no debería hablarse de un mayor número sino de todos los infectados. En 2018, únicamente el 32% de 480.000 tuberculosos diagnosticados recibió tratamiento en todo el mundo. La rebaja de Johnson & Johnson aún no se aplica en todos los países, con lo cual cientos de personas sufren y mueren ante la indiferencia de laboratorios, de gobiernos y de mucha otra gente.

Es probable que antes desterremos de entre nosotros al perverso coronavirus que desterremos las plagas endémicas de los países pobres. Pensemos en ello, tanto para atenuar nuestra zozobra como para contribuir, cómo nos sea dable, a la mejora de los demás.

El voluntariado en tiempos de pandemia - El voluntariat en temps de pandèmia

  El voluntariat en temps de pandèmia

Mentre que gent estúpida, incívica i irresponsable se salta les normes exigides per salvaguardar-se del coronavirus, altres persones es dediquen voluntàriament a solucionar problemes i necessitats, les de sempre i les creixents actuals. Unes atempten contra la salut dels seus congèneres, i no sols mereixen sancions sinó la repulsa de la ciutadania; d’altres aporten, a més de seny, el lliurament al benestar dels seus semblants. Entre les institucions amb les quals col·labora el voluntariat es troba la Creu Roja, mereixent la pena observar la composició del seu equip.

Una succinta radiografia ens mostra que consta de dones en un 60%, les quals compten de 20 a 29 anys d’edat en un 32%. Un conjunt femení i molt jove, doncs, amb estudis superiors en un 54%. En general pertanyen a sectors com l’educatiu, el sanitari o l’administratiu, i la present emergència de salut fa que en especial sol·licitin col·laborar en àrees de sanitat.

Les necessitats socials, les persones soles i vulnerables constitueixen altres parcel·les en les quals s’apliquen voluntaris i voluntàries. Abans i ara, al marge dels gamberros que juguen amb la salut pròpia i aliena, caps de pardal que poden conduir a un retrocés en la superació de la pandèmia. Aital és el món, uns l’espatllen, d’altres procuren arreglar-lo. I així fatídicament.        

       El voluntariado en tiempos de pandemia

Mientras que gente estúpida, incívica e irresponsable se salta las normas exigidas para salvaguardarse del coronavirus, otras personas se dedican voluntariamente a solucionar problemas y necesidades, las de siempre y las crecientes actuales. Unas atentan contra la salud de sus congéneres, y no solo merecen sanciones sino la repulsa de la ciudadanía; otras aportan, además de sensatez, la entrega al bienestar de sus semejantes. Entre las instituciones con las que colabora el voluntariado se encuentra la Cruz Roja, mereciendo la pena observar la composición de su equipo.

Una escueta radiografía nos muestra que consta de mujeres en un 60%, las cuales cuentan de 20 a 29 años de edad en un 32%. Un conjunto femenino y muy joven, pues, con estudios superiores en un 54%. Por lo general pertenecen a sectores como el educativo, el sanitario o el administrativo, y la presente emergencia de salud hace que en especial soliciten colaborar en áreas de sanidad.

Las necesidades sociales, las personas solas y vulnerables constituyen otras parcelas en las que se aplican voluntarios y voluntarias. Antes y ahora, al margen de los gamberros que juegan con la salud propia y ajena, cabezas de chorlito que pueden conducir a un retroceso en la superación de la pandemia. Tal es el mundo, unos lo estropean, otros procuran arreglarlo. Y así fatídicamente.

Lo que el coronavirus se llevó - Allò que el coronavirus s’endugué

Allò que el coronavirus s’endugué

Parafrasejarem el llibre i després pel·lícula “Allò que el vent s’endugué”, aquesta insòlitament repudiada per algunes veus, com si les històries d’un temps poguessin narrar-se amb validesa de forma diferent a com va ser. Bé, el cas és que, a semblança del que la Guerra de Secessió dels Estats Units va deixar enrere, caldrà relatar allò que el coronavirus es va emportar. Els morts en el súmmum més tràgic, els econòmicament damnificats a l’altre banda.

Autònoms que no tornaran a aixecar cap, comerços que no reobriran. La sèrie serà llarga, des de floristeries a pastisseries, sabateries, botigues d’informàtica, ferreteries, i que cadascú afegeixi el que conegui de prop.

Fora d’això, també serà cert que, igual com la guerra nord-americana, el virus haurà portat noves maneres, entre elles, i potser la més evident, l’obsessió per caminar. Joves i menys joves recorrent quilòmetres diàriament per estar en forma, amb especial tenacitat per part de la gent gran. Amb la llengua fora, amb més esforç que mai a la seva vida, ancians i ancianes travessen la ciutat de dalt a baix per tal d’enfortir els ossos, els músculs, el cos sencer després de mesos confinats. L’endemà es troben adolorits, extenuats, però s’administren un calmant i apa, a emprendre una altra marató.

Per una cara i per l’altra, l’empremta del maleït coronavirus serà perdurable.                  

Lo que el coronavirus se llevó

Parafrasearemos el libro y luego película “Lo que el viento se llevó”, esta insólitamente repudiada por algunas voces, como si las historias de un tiempo pudieran narrarse con validez de forma distinta a la que fue. Bueno, el caso es que, a semejanza de lo que la Guerra de Secesión estadounidense dejó atrás, cabrá relatar lo que el coronavirus se llevó. Los muertos en el summum más trágico, los económicamente damnificados al otro lado.

Autónomos que no volverán a levantar cabeza, comercios que no reabrirán. La serie será larga, desde floristerías a pastelerías, zapaterías, tiendas de informática, ferreterías, y que cada cual añada lo que conozca de cerca.

Por lo demás, también será cierto que, al igual que la guerra norteamericana, el virus habrá traído nuevos modos, entre ellos, y quizás el más evidente, la obsesión por andar. Jóvenes y menos jóvenes recorriendo kilómetros a diario para estar en forma, con especial denuedo por parte de la gente mayor. Con la lengua fuera, con mayor esfuerzo que nunca en su vida, ancianos y ancianas atraviesan la ciudad de arriba abajo con objeto de fortalecer los huesos, los músculos, el cuerpo entero después de meses confinados. Al día siguiente se encuentran doloridos, extenuados, pero se administran un calmante y hala, a emprender otra maratón.

Por una cara y por la otra, la huella del maldito coronavirus será perdurable.

Tucídides dejó dicho… - Tucídides va deixar dit…

Tucídides va deixar dit…

Militar i historiador, el grec Tucídides va escriure “Història de la guerra del Peleponès” al segle V abans de Crist. Coneixia i observava la guerra, el poder i la justícia. Sobre aquesta va deixar escrit que, “la justícia només compte entre iguals, mentre que les relacions entre desiguals es basen en la força”.

Segurament, el primer que ens passa pel cap és aplicar el seu dictamen al racisme present a tantes parts del món, amb la imatge dels Estats Units a la cúspide en aquests moments. Ha hagut de morir un negre sota el genoll asfixiant d’un policia durant 8 minuts perquè esclati un crit de protesta que s’ha estès arreu. És el lema Black Lives Matter, reclamant els mateixos drets per a tots els éssers humans. Perquè tan sols la igualtat garanteix l’existència de justícia.

Fa segles que el sistema dels Estats Units no és just amb els negres perquè no els té per iguals, malgrat el que diguin les lleis. La legislació serveix per canviar les mentalitats, però ho fa amb lentitud, de manera que la força es segueix imposant en les relacions socials, polítiques, econòmiques. Més enllà de les fronteres nord-americanes, més o menys a prop de nosaltres, també la força s’imposa sobre els dominats en lloc de la justícia. Entre altres formes, pot prendre la d’abusos policials exonerats de judici contraposats a càstigs judicials arbitraris. Ja ho va advertir Tucídides fa més de dos mil cinc-cents anys.               

Tucídides dejó dicho…

Militar e historiador, el griego Tucídides escribió “Historia de la guerra del Peleponeso” en el siglo V antes de Cristo. Conocía y observaba la guerra, el poder y la justicia. Sobre esta dejó escrito que, “la justicia solo cuenta entre iguales, mientras que las relaciones entre desiguales se basan en la fuerza”.

Seguramente, lo primero que nos viene a la cabeza es aplicar su dictamen al racismo presente en tantas partes del mundo, con la imagen de Estados Unidos en la cúspide en estos momentos. Ha tenido que morir un negro bajo la rodilla asfixiante de un policía durante 8 minutos para que estalle un grito de protesta que se ha extendido por doquier. Es el lema Black Lives Matter, reclamando los mismos derechos para todos los seres humanos. Porque tan solo la igualdad garantiza la existencia de justicia.

Hace siglos que el sistema estadounidense no es justo con los negros porque no los tiene por iguales, pese a lo que digan las leyes. La legislación sirve para cambiar las mentalidades, pero lo hace con lentitud, de modo que la fuerza se sigue imponiendo en las relaciones sociales, políticas, económicas. Más allá de las fronteras norteamericanas, más o menos cerca de nosotros, también la fuerza se impone sobre los dominados en lugar de la justicia. Entre otras formas, puede tomar la de abusos policiales exonerados de juicio contrapuestos a castigos judiciales arbitrarios. Ya lo advirtió Tucídides hace más de dos mil quinientos años.

Encuesta a familiares de residentes - Enquesta a familiars de residents

                       

Enquesta a familiars de residents

Essent que el coronavirus s’ha acarnissat a les residències per a gent gran, s’exigeixen responsabilitats, es demanden canvis, s’espera que l’Administració intervingui decididament. D’acord, l’autoritat pública sí, però els familiars també.

A la televisió va aparèixer el descendent d’una anciana morta per denunciar que patia desnutrició i deshidratació.

1a pregunta per a una enquesta anònima: Vostè havia detectat que el seu parent estigués mal atès?

2a pregunta: En concret, sabia vostè si dinava bé, regular, malament?

3ª        “          Coneixia les condicions higièniques en què es trobava?

4ª       “            Sabia si se li administraven sedants o se'l lligava innecessàriament?

5ª       “            Amb quina freqüència visitava vostè el seu parent?

La cinquena és la pregunta crucial. Si no acudia al centre almenys una vegada a la setmana per comprovar el seu estat, la culpa de vostè és tan gran com la de la direcció del geriàtric o la de l’Administració. En realitat, major, pels llaços afectius que d’antuvi se li suposen.

Encuesta a familiares de residentes

Siendo que el coronavirus se ha ensañado en las residencies para gente mayor, se exigen responsabilidades, se demandan cambios, se espera que la Administración intervenga decididamente. De acuerdo, la autoridad pública sí, pero los familiares también.

En televisión apareció el descendiente de una anciana fallecida para denunciar que padecía desnutrición y deshidratación.

1ª pregunta para una encuesta anónima: ¿Había usted detectado que su pariente estuviera mal atendido?

2ª pregunta: En concreto, ¿sabía usted si comía bien, regular, mal?

3ª        “          ¿Conocía las condiciones higiénicas en que se hallaba?

4ª       “            ¿Sabía si se le administraban sedantes o se le ataba innecesariamente?

5ª       “            ¿Con que frecuencia visitaba usted a su pariente?

La quinta es la pregunta crucial. Si no acudía al centro al menos una vez a la semana para comprobar su estado, la culpa de usted es tan grande como la de la dirección del geriátrico o la de la Administración. En realidad, mayor, por los lazos afectivos que entrada se le suponen.

Menos militares y más científicos - Menys militars i més científics

Menys militars i més científics

Vet aquí una màxima que s’ha introduït en moltes consciències. Menys inversió en armes i més en ciència. Tot i això, al nord d’Europa, tan admirat en general, una princesa de 18 anys rebrà formació militar durant un any.

Per a què l’hereva del tron de Bèlgica necessita ingressar en una acadèmia militar? Tan rossa, delicada i somrient com apareix a les fotografies oficials, quant millor seria que repudiés qualsevol tracte amb les armes. Cert que, com a sobirana es convertirà en cap dels exèrcits -si abans no s’aboleix la monarquia-, però també és cert que podria promoure un canvi i renunciar al nomenament.

El cas és que, en plena pandèmia, amb el món sencer pendent dels avenços científics per doblegar la Covid-19, es clama a favor d’un sistema sanitari més ben dotat, i es retreu als governs que destinin més diners a l’estament militar que a hospitals, facultatius i centres mèdics.

Diu la notícia de premsa, sobre el pròxim ingrés de la princesa a l’Escola Militar del seu país, que es pretén dotar-la dels valors castrenses. Però, quins valors estimables pot aportar el sector de la guerra? Més bona elecció hauria estat, posem per cas, inscriure-la en una Escola d’Infermeria, o en una ONG de les que salven emigrants a la Mediterrània.    

                    Menos militares y más científicos

He aquí una máxima que se ha introducido en muchas conciencias. Menos inversión en armas y más en ciencia. Sin embargo, en el norte de Europa, tan admirado por lo general, una princesa de 18 años recibirá formación militar durante un año.

¿Para qué la heredera del trono de Bélgica necesita ingresar en una academia militar? Tan rubia, delicada y sonriente como aparece en las fotografías oficiales, cuánto mejor sería que repudiara cualquier trato con las armas. Cierto que, como soberana se convertirá en cabeza de los ejércitos -si antes no se abole la monarquía-, pero también es cierto que podría promover un cambio y renunciar al nombramiento.

El caso es que, en plena pandemia, con el mundo entero pendiente de los avances científicos para doblegar la Covid-19, se clama en favor de un sistema sanitario mejor dotado, y se reprocha a los gobiernos que destinen más dinero al estamento militar que a hospitales, facultativos y centros médicos.

Dice la noticia de prensa, sobre el próximo ingreso de la princesa en la Escuela Militar de su país, que se pretende dotarla de los valores castrenses. Pero, ¿qué valores estimables puede aportar el sector de la guerra? Mejor elección habría sido, pongamos por caso, inscribirla en una Escuela de Enfermería, o en una ONG de las que salvan emigrantes en el Mediterráneo.

La jactancia del adolescente ignorante - La jactància de l’adolescent ignorant

             La jactància de l’adolescent ignorant

No diré el nom de l’emissora de ràdio, ni el títol del programa, em limitaré a assenyalar que es tractava d’un espai dedicat als adolescents. El presentador conversava per telèfon amb una noia i dos nois confinats als seus domicilis. Es tractava de parlar sobre el que des de la seva clausura els havia interessat, els havia cridat l’atenció. La primera en participar va ser la noia, la qual va comentar el reportatge que havia llegit en un diari relatiu a una qüestió que va compartir amb els radiooients.

El que em va desconcertar va ser la segona intervenció, per part d’un dels nois. Gairebé textualment va dir, “bé, a mi, llegir no em va, ni tampoc no escolto notícies, el que puc dir és que aprofito per dormir molt”. I va riure plenament satisfet de si mateix. L’aquiescència del conductor del programa es va fer patent per mitjà de les ones hertzianes. La meva contrarietat no va advertir-la ningú fins al moment en què la faig pública en aquest bloc.

Donar veu a l’estupidesa pot formar part de la voluntat de propiciar la llibertat d’expressió, però assentir amb complaença a la niciesa no fa sinó fomentar-la. “I a mi què m’importa si aprofites el confinament per dormir!”, vaig replicar al noi en el meu interior. Alhora que desaprovava que el periodista radiofònic no li advertís, educadament i instructivament, “perdona, però això no interessa als nostres oients, en realitat, no li interessa a ningú”.

          La jactancia del adolescente ignorante

No diré el nombre de la emisora de radio, ni el título del programa, me limitaré a señalar que se trataba de un espacio dedicado a los adolescentes. El presentador conversaba por teléfono con una chica y dos chicos confinados en sus domicilios. Se trataba de hablar sobre lo que desde su encierro les había interesado, les había llamado la atención. La primera en participar fue la chica, la cual comentó el reportaje que había leído en un periódico relativo a una cuestión que compartió con los radioyentes.

Lo que me desconcertó fue la segunda intervención, por parte de uno de los chicos. Casi textualmente dijo, “bueno, a mí, leer no me va, ni tampoco escucho noticias, lo que puedo decir es que aprovecho para dormir mucho”. Y se rio plenamente satisfecho de sí mismo. La aquiescencia del conductor del programa se hizo patente a través de las ondas hertzianas. Mi contrariedad no la advirtió nadie hasta el momento en que la hago pública en este bloc.

Dar voz a la estupidez puede formar parte de la voluntad de propiciar la libertad de expresión, pero asentir con complacencia a la necedad no hace sino fomentarla. “¡Y a mí qué me importa si aprovechas el confinamiento para dormir!”, repliqué al chico en mi interior. A la vez que desaprobaba que el periodista radiofónico no le advirtiera, educada e instructivamente, “perdona, pero eso no interesa a nuestros oyentes, en realidad, no le interesa a nadie”.

Revoltijo de mascarillas y guantes - Poti-poti de mascaretes i guants

                                Poti-poti de mascaretes i guants

Hem recaigut en això d’utilitzar i llançar. Després d’anys i anys lluitant per mentalitzar polítics, empresaris i consumidors en contra de la generació incontrolada de residus, el maleït coronavirus està tirant per la borda tots els esforços. Quan teníem clar que havíem de reutilitzar i havíem de rebutjar al màxim els plàstics, estem inundant la terra de mascaretes i de guants. Llançats al terra, que és el pitjor, o amuntegats en recipients per anar a parar no se sap ben bé on. Plantes de reciclatge, incineradores? Ja no es parla de reutilització, sinó d’un sol ús.

Per què ha de ser així, per què mascaretes i guants no poden reutilitzar-se? És obvi que, si hi ha indústries que no pateixen de l’actual crisi econòmica, ans al contrari, són les que fabriquen l’esmentat material. Però també resulta obvi que les mascaretes de cadascú són susceptibles de conservar-se bé i desinfectar-se adequadament per mitjà de, com a mínim, dos sistemes. El de deixar-les al sol durant una hora després del seu ús. O bé, si és un dia de pluja o ennuvolat, si no es disposa d’un espai assolellat, polvoritzar-les amb aquest líquid desinfectant tan en voga. Aquells eslògans abans tan reputats de no llançar, reutilitzar, respectar el medi ambient, s’han vist sobtadament arraconats.

I per acabar, un altre detall pertoca als guants. Després d’omplir cubells i cubells amb el seu malbaratament, la nova consigna és que no són necessaris sinó més aviat contraproduents. Molt bé pel que fa a disminuir residus, però malament pel que fa a crear constant confusió. Si abans semblava que protegien, ara no ho sembla. Quant poti-poti pràctic, quant poti-poti mental!...

Revoltijo de mascarillas y guantes

De nuevo hemos caído en el usar y tirar. Después de años y años luchando para mentalizar a políticos, empresarios y consumidores en contra de la generación incontrolada de residuos, el maldito coronavirus está echando por la borda todos los esfuerzos. Cuando teníamos claro que habíamos de reutilizar y habíamos de rechazar al máximo los plásticos, estamos inundando la tierra de mascarillas y de guantes. Tirados al suelo, que es lo peor, o amontonados en recipientes para ir a parar no se sabe dónde. ¿Plantas de reciclaje, incineradoras? Ya no se habla de reutilización, sino de usar y tirar.

¿Por qué ha de ser así, por qué mascarillas y guantes no pueden reutilizarse? Es obvio que, si hay industrias que no sufren de la actual crisis económica, sino todo lo contrario, son las que fabrican el susodicho material. Pero también resulta obvio que las mascarillas de cada cual son susceptibles de conservarse bien y desinfectarse adecuadamente por medio de, como mínimo, dos sistemas. El de dejarlas al sol durante una hora después de su uso. Y si acaso es un día de lluvia o nuboso, si no se dispone de un espacio soleado, pulverizarlas con ese líquido desinfectante tan en boga. Aquellos eslóganes antes tan reputados de no tirar, reutilizar, respetar el medio ambiente, se han visto súbitamente arrinconados.

Y para terminar, otro entresijo atañe a los guantes. Tras llenar cubos y cubos con su desperdicio, la nueva consigna es que no son necesarios sino más bien contraproducentes. Muy bien en cuanto a disminuir residuos, pero mal en cuanto a crear constante confusión. Si antes parecía que protegían, ahora no lo parece. ¡Cuánto revoltijo práctico, cuánto revoltijo mental!...

El Evangelio según José Saramago - L’Evangeli segons José Saramago

           

                

           L’Evangeli segons José Saramago

Res com un bon llibre per alleujar el confinament. Ningú com Saramago per nodrir la ment i les emocions. A la seva “novel·la” L’Evangeli segons Jesucrist, ens explica la vida de Jesús des de l’òptica del no-creient. Tot succeeix tal com testifica el Nou Testament, però descobrint-nos uns Jesús, María, Josep, María Magdalena de carn i ossos. I també un Déu que no va agradar als catòlics quan el llibre va ser publicat, l’any 1991, i que fins i tot li va reportar la repulsa del govern portuguès, induint-lo a exiliar-se a Lanzarote.

Clavat a la creu i sagnant, Jesús sap que és Fill de Déu, i quan la seva veu ressona dient, “Tu ets el meu Fill benamat, en tu poso tota la meva complaença”, el crucificat recorda quan se li va aparèixer en una barca per anunciar-li que la religió que s’estendria en nom seu provocaria rius de sang i de patiment que inundarien tota la terra. I Jesús, parafrasejant allò que els evangelistes van posar en boca de Déu, creador del món, clama, “Homes, perdoneu-lo, perquè Ell no sap el que va fer”.

En aquest mateix llibre, Saramago escriu de Jesús i María Magdalena: “Tenien com a únic sostre el firmament curull de llums, que són el reflex deixat per les mirades dels homes que han contemplat el cel, generació rere generació, interrogant el silenci i escoltant l’única resposta que el silenci dona”. Crec que paràgrafs com aquest ja justifiquen la lectura de l’escriptor portuguès.

El Evangelio según José Saramago

Nada como un buen libro para sobrellevar el confinamiento. Nadie como Saramago para nutrir la mente y las emociones. En su “novela” El Evangelio según Jesucristo, nos cuenta la vida de Jesús desde la óptica del no creyente. Todo ocurre tal como testifica el Nuevo Testamento, pero descubriéndonos a unos Jesús, María, José, María Magdalena de carne y hueso. Y también a un Dios que no gustó a los católicos cuando el libro fue publicado, en 1991, y que incluso le reportó la repulsa del gobierno portugués, induciéndole a exiliarse a Lanzarote.

Clavado en la cruz y sangrando, Jesús sabe que es Hijo de Dios, y cuando su voz resuena diciendo, “Tú eres mi Hijo bien amado, en ti pongo toda mi complacencia”, el crucificado recuerda cuando se le apareció en una barca para anunciarle que la religión que se extendería en su nombre provocaría ríos de sangre y de sufrimiento que inundarían toda la tierra. Y Jesús, parafraseando aquello que los evangelistas pusieron en boca de Dios, creador del mundo, clama, “Hombres, perdonadle, porque Él no sabe lo que hizo”.

En este mismo libro, Saramago escribe de Jesús y María Magdalena: “Tenían como único techo el firmamento cribado de luces, que son el reflejo dejado por las miradas de los hombres que contemplaron el cielo, generación tras generación, interrogando al silencio y escuchando la única respuesta que el silencio da”. Creo que párrafos como este ya justifican la lectura del escritor portugués.

    

Dos efectos del confinamiento, entre otros - Dos efectes del confinament, entre d’altres

   Dos efectes del confinament, entre d’altres

Estar-se set setmanes plenament confinat no és cap minúcia. I els efectes són diversos segons les circumstàncies. Habitatge gran o petit, família nombrosa, nuclear o monoparental, edat de cada persona. No obstant això, cal assenyalar dos efectes comuns de la reclusió: l’absència d’obligacions per als que no realitzen teletreball i l’encongiment del cos.

Un dia enrere un altre igual a l’anterior. Una estona de caminar per casa, una mica de ioga o gimnàstica, lectura, molta tele, ordinador, tauleta, mòbil, xerrades per telèfon o vídeo trucades. Res a comprar donat que l’aliment arriba a casa pel medi que sigui, familiar o comercial. Res de dentista, podòleg, metge de capçalera, banc o caixa, perruqueria, cinema, teatre, concert, esports. Quina llibertat, de fet!... Quina manca d’obligacions!... La mol·lície s’ha apoderat del confinat o la confinada. Reprendre l’activitat, utilitzar l’agenda de nou, pot resultar força carregós.

I les cames, tornar a moure les cames? Per molta gimnàstica que s’hagi fet, les extremitats inferiors s’hauran encarcarat, caminar quilòmetres seria impossible, encara que estigués permès. I el carrer, enfrontar-se de nou a automòbils, autobusos, camions, motocicletes, gossos?  Un entorn sobtadament agressiu després d’haver viscut en la confortable seguretat de la llar. Més d’un bastó o fins i tot una crossa seran recuperats del quarto dels mals endreços.

Lleus efectes? Segurament, en comparació amb les greus conseqüències de la Covid-19, però amb tot,  seqüeles memorables.

   Dos efectos del confinamiento, entre otros

Estar siete semanas plenamente confinado no es moco de pavo. Y los efectos son diversos según las circunstancias. Vivienda grande o pequeña, familia numerosa, nuclear o monoparental, edad de cada persona. No obstante, cabe señalar dos efectos comunes de la reclusión: la ausencia de obligaciones para los que no realizan teletrabajo y el achicamiento del cuerpo.

Un día atrás otro igual al anterior. Un rato de andar por casa, un poco de yoga o gimnasia, lectura, mucha tele, ordenador, tableta, móvil, charlas por teléfono o video llamadas. Nada que comprar ya que el sustento llega a casa por el medio que sea, familiar o comercial. Nada de dentista, podólogo, médico de cabecera, banco o caja, peluquería, cine, teatro, concierto, deportes. ¡Qué libertad, de hecho!... ¡Qué falta de obligaciones!... La molicie se ha apoderado del confinado o la confinada. Reemprender la actividad, utilizar la agenda de nuevo, puede resultar muy gravoso.

¿Y las piernas, volver a mover las piernas? Por mucha gimnasia que se haya hecho, las extremidades inferiores se habrán entumecido, andar kilómetros sería imposible, aunque estuviera permitido. ¿Y la calle, enfrentarse de nuevo a automóviles, autobuses, camiones, motocicletas, perros?  Un entorno súbitamente agresivo tras haber vivido en la confortable seguridad del hogar. Más de un bastón o incluso muleta serán recuperados del cuarto de los trastos

¿Leves efectos? Seguramente, en comparación con las graves consecuencias de la Covid-19, pero no obstante, secuelas memorables.

Descomunales residuos del coronavirus - Descomunals residus del coronavirus

               

   Descomunals residus del coronavirus

No he llegit ni sentit que es parli del cúmul de residus que està generant la pandèmia del coronavirus. Als morts i malalts que està causant cal sumar-hi el rastre que deixarà en forma de residus.

Mascaretes d’un sol ús que dia a dia s’amunteguen a partir d’hospitals, centres públics i privats, llars. Augment de material hospitalari divers a causa de l’increment de pacients. I encara un segment quotidià que amb prou feines es té en compte. Es tracta de l’increment en la compra de comestibles envasats. Persones que tendien a adquirir els aliments lliures d’embolcalls, la necessitat de recórrer gairebé en exclusiva al supermercat els porta a amuntegar un recipient de plàstic darrera un altre.

El panorama després de la batalla que ens deixarà la Covid-19 serà desolador, no sols per les xifres acumulades de víctimes sinó també per la quantitat de plàstics que envairan el planeta. Després del coratjós  combat pre pandèmia contra el consum de plàstics, després de la llum que es veia a l’horitzó al conscienciar-nos cada vegada més respecte d’això, amb la maleïda pandèmia s’està anant en orri tot l’aconseguit.

 Ja ningú no pot posar en dubte que ens trobem immersos en una gegantina catàstrofe que els creients bé poden qualificar de bíblica.

           Descomunales residuos del coronavirus

No he leído ni oído que se hable del cúmulo de residuos que está generando la pandemia del coronavirus. A los muertos y enfermos que está causando hay que sumar el rastro que dejará en forma de residuos.

Mascarillas de un solo uso que día a día se amontonan a partir de hospitales, centros públicos y privados, hogares. Aumento de material hospitalario diverso debido al incremento de pacientes. Y aún un segmento cotidiano que apenas se tiene en cuenta. Se trata del incremento en la compra de comestibles envasados. Personas que tendían a adquirir los alimentos libres de envoltorios, la necesidad de recurrir casi en exclusiva al supermercado les lleva a apilar un   recipiente de plástico tras otro.

El panorama tras la batalla que nos dejará la Covid-19 será desolador, no solo por las cifras acumuladas de víctimas sino también por la cuantía de plásticos que invadirán el planeta.

Tras el denodado combate pre pandemia contra el consumo de plásticos, tras la luz que se veía en el horizonte al concienciarnos cada vez más al respecto, la maldita pandemia está echando al traste todo lo conseguido.

                Ya nadie puede poner en duda que nos hallamos inmersos en una gigantesca catástrofe que los creyentes bien pueden calificar de bíblica.